$\"512374fe-c77a-4e91-a397-76a32673d439.jpg\"$ $\"ab56a122-04bd-48fb-967e-7b995ae901de.jpg\"$

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3f294dafd5/","width":2386,"height":1701},"created_at":"2025-02-18 10:52:12","updated_at":"2025-02-18 10:55:53","published_at":"2025-02-18"},{"tag":"191ff3c0-eda3-11ef-9ff7-23c65b8c240e","title":"２０１８中元梁皇寶懺超度消災法會","description":"","keywords":[""],"content":"

$\"512374fe-c77a-4e91-a397-76a32673d439.jpg\"$ $\"ab56a122-04bd-48fb-967e-7b995ae901de.jpg\"$

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3f294dafd5/","width":2386,"height":1701},"created_at":"2025-02-18 10:50:22","updated_at":"2025-02-19 11:27:48","published_at":"2025-02-18"},{"tag":"78d75a00-eda2-11ef-9288-f50f01ff4f22","title":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁","description":"","keywords":[""],"content":"

\r\n

清水岩寺

\r\n

地址：彰化縣社頭鄉清水村清水岩路1號

\r\n

電話：+886-4-8732306

\r\n

$\"aabdd8eb-8bc7-4089-8b21-6bea1697897c.png\"$

$\"53256070-aa2e-40e3-afe7-044e5faacc70.png\"$

\r\n

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3009a3763f/","width":1920,"height":800},"created_at":"2025-02-18 10:45:53","updated_at":"2025-02-18 10:48:29","published_at":"2025-02-18"},{"tag":"d65aaf80-eda0-11ef-81fa-bb4b184f6e40","title":"清水岩寺重要慶典","description":"","keywords":[""],"content":"

$\"4fe7d45363fb8.jpg\"$

新年祈福會

是農曆過年充滿喜氣洋洋的日子，各方信眾都來此拜年燒金紙、祈求新的一年平安如意，來報名安太
歲及點光明燈還有很多分靈各縣市的廟堂神聖來祖進香、本寺三寶弟子等皆熱烈舉行迎春接福供佛祈安、昇起一遍欣喜的氣氛和活力、以祈求風調雨順、國泰民安、佛日增輝正法永住、並為所有參與發心的信者、工作人員祈安增福、以及為自己廣修智慧福德。

\r\n

$\"4fe7d44f65c3f.jpg\"$

清水祖師聖誕

清水祖師是本寺重要供奉的金尊角色，祂的歷史淵源，祖師姓陳名應，法號普足，福建省人，自少出家師承大靜山明禪師，道行精嚴，後居張嚴山清水岩修行，故而尊稱清水祖師，民間稱祖師公，生於宋朝慶曆四年(公元一○四四)，台灣許多縣市都有供奉的「祖師公廟」。本寺清水祖師的分靈也分佈各縣市，每逢聖誕紀念日都有各地堂廟進香團來進香且來此膜拜的信眾深受感應。
觀世音菩薩聖誕紀念、成道、出家紀念日
觀世音菩薩是主俸的菩薩金尊對此三天大日子，本寺隆重舉行誦經禮讚祝壽法會、此日子依照古時民間流傳的共同信仰，其實觀世音菩薩的來歷不只這千年而已，而是已在無量劫前就成道成佛，【經云】:( 過去正法名如來，現前觀世音菩薩，成妙功德具大慈悲，現千手眼...)、祂以三十二
活動內容應遍塵剎、聞聲救苦、無處不現身。
本寺每逢農曆四月八日均舉行浴佛盛會，供請法師大德主法，帶領、頌經、祈願，為信眾皈依，會場佈置的莊嚴光彩燦爛，法喜充滿，法會中並全日供應麵食、素齋與廣大信眾結緣，且備香湯（佛水）及吉祥飾物與信眾結緣。

\r\n

$\"4fe7d45260d3c.jpg\"$

註生娘娘聖誕紀念日

本寺大殿左室是供俸註生娘娘金尊，是本寺開山時先人所安俸流傳至今的。註生娘娘是主司婦人生育的神明，又稱受子神並保佑安胎安產、加被子女健康、賜福良緣使佳偶早成眷屬，本寺註生娘娘乃是軟骨金身、信徒皆慕名而來求子，提油飯、喜餅還有敬果來還願，本寺在此一聖誕的日子均以陳設供養禮拜聖誕千秋。

$\"4fe7d44b7bcfa.jpg\"$

浴佛節

四月初八是釋迦聖誕的日子，他於二千多年前在印度為敬梵王太子，十九歲出家，三十歲成道、八十歲午夜入涅盤，演法四十年為此世界佛教創始者，度化無量無邊無盡未來際的眾生、消除煩惱離苦得樂解脫自在，為三界導師四生慈父。
所謂浴佛的意思，是緣於悉達多太子在藍毗尼園無憂樹下降生時、九龍吐水洗佛聖身的典故流傳下來，其後眾弟子引用為浴佛節以來慶祝佛的聖誕紀念日。所謂浴佛自心，正如浴佛偈的「我今灌沐釋迦尊、淨智莊嚴功德海、五濁眾生離塵垢、同證如來淨化身」值得大家深自體悟。

\r\n

$\"4fe7d44475d6b.jpg\"$

中元節普渡法會

本寺於每年這五天舉行超渡法會、特別禮請眾多僧寶出家大法師主法誦經、除了中元普渡的意義之外，最重要的是要為本寺功德堂上列為先靈超渡誦經、並廣結善緣提供十方善信報名超渡、歷代祖先、先亡們、地基主、宿世冤親債主、墮胎流產嬰靈、有時視法緣需要、法會期間增加為五至七天之梁皇寶懺祈安法會、更加有益於冥陽兩利、能消除業障、罪障、病障、解冤釋結、增長福慧、更可報恩孝親、法會最後一天（圓滿日）敬設普桌、金剛上師施放瑜珈焰口施食，普施好兄弟，一切先靈、每年報名參加的信徒非常踴躍功德殊勝。

\r\n

$\"4fe7d45794f9d.jpg\"$

藥師如來佛聖誕紀念日

本寺大殿右側為紀念本寺開山重興，諸大善知識、歷代住持法師大德的長生祿位功德堂、中央供奉藥師如來金尊蓮座、又稱大醫王佛、十二願王、消災延壽藥師佛，他是釋迦教主所介紹的東方琉璃淨土的教主、他在成佛之時立下十二大誓願、願除眾生一切疾苦、令一切眾生身心安樂、本寺所供奉的藥師如來是十方信眾常來此祈求消災延壽、每逢此聖誕日、都在大殿陳設供養、諷誦藥師經、藥師寶懺、廣修福德。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3f1c71f4c6/","width":1600,"height":2240},"created_at":"2025-02-18 10:34:11","updated_at":"2025-02-18 10:43:31","published_at":"2025-02-18"}]},"blog":{},"blogDetail":{},"blogCategories":{},"filterTags":[],"newsDetail":{"id":"78d75a00-eda2-11ef-9288-f50f01ff4f22","image":{"url":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3009a3763f/","width":1920,"height":800},"tag":"","title":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁","description":"","keywords":[""],"content":"

\r\n

清水岩寺

\r\n

地址：彰化縣社頭鄉清水村清水岩路1號

\r\n

電話：+886-4-8732306

\r\n

$\"aabdd8eb-8bc7-4089-8b21-6bea1697897c.png\"$

$\"53256070-aa2e-40e3-afe7-044e5faacc70.png\"$

\r\n

","updated_at":"2025-02-18 10:48:29","published_at":"2025-02-18"},"promoList":[],"promoDetail":{}}},"shopping":{"cart":{"list":[],"freight":0,"subtotal":0,"discount":0,"totalAmount":0,"promotions":[]},"couponId":0,"shippingTypes":[],"selectShippingType":"","paymentTypes":[],"selectPaymentType":"","paymentFormMethod":"","paymentUrl":"","paymentParams":[],"order":{"number":"","totalAmount":0},"wrongMessage":"","merchantId":"","storeInfo":{},"shippingPoint":"","terms":{"title":"","link":""}},"member":{"user":{},"orders":{},"wishList":[],"addresses":[],"orderDetail":{},"contacts":[],"authMessage":""},"header":{"htmlAttributes":{"lang":"zh-Hant"},"meta":[{"charset":"utf-8"},{"http-equiv":"x-ua-compatible","content":"IE=edge,chrome=1"},{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"},{"name":"keywords","content":[""]},{"name":"article:published_time","content":"2025-02-18 10:48:29"},{"name":"twitter:title","content":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁"},{"property":"og:title","content":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁"},{"property":"og:type","content":"article"},{"property":"og:url","content":"https://www.048732306.com.tw/news/78d75a00-eda2-11ef-9288-f50f01ff4f22"},{"property":"og:site_name","content":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁"},{"property":"og:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3009a3763f/"},{"property":"og:image:width","content":"1920"},{"property":"og:image:height","content":"800"},{"name":"twitter:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3009a3763f/"}],"link":[{"href":"https://resource.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//images.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//apis.google.com\"","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//fonts.googleapis.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//fonts.gstatic.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.google-analytics.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.googletagmanager.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//cdnjs.cloudflare.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//connect.facebook.net","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.googleapis.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.google.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b5a6fe6956a/","rel":"icon","type":"image/png"},{"href":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b5a6fe6956a/","rel":"apple-touch-icon"},{"href":"/manifest.json","rel":"manifest"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"preload","as":"style","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"stylesheet","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"href":"https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.13.0/css/all.min.css","rel":"preload","as":"style","nonce":"a9390f2c1c5300a6","referrerPolicy":"no-referrer","crossOrigin":"anonymous","integrity":"sha512-L7MWcK7FNPcwNqnLdZq86lTHYLdQqZaz5YcAgE+5cnGmlw8JT03QB2+oxL100UeB6RlzZLUxCGSS4/++mNZdxw=="},{"href":"https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/5.13.0/css/all.min.css","rel":"stylesheet","nonce":"a9390f2c1c5300a6","referrerPolicy":"no-referrer","crossOrigin":"anonymous","integrity":"sha512-L7MWcK7FNPcwNqnLdZq86lTHYLdQqZaz5YcAgE+5cnGmlw8JT03QB2+oxL100UeB6RlzZLUxCGSS4/++mNZdxw=="},{"rel":"canonical","href":"https://www.048732306.com.tw/news/78d75a00-eda2-11ef-9288-f50f01ff4f22"}],"script":[{"src":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-R4MY70FXTL","async":true,"nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"\n window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n gtag('js', new Date());\n gtag('config', 'G-R4MY70FXTL');","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"!function(f,b,e,v,n,t,s)\n {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n t.setAttribute('nonce', 'a9390f2c1c5300a6');\n s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script',\n 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');\n fbq('init', '624772311190598');\n fbq('track', 'PageView');","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"src":"/static/js/vendors.js","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"清水岩寺\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw\",\"sameAs\":[\"https://www.facebook.com/ShetouCSY/\"]}","type":"application/ld+json","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"清水岩寺\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"清水岩寺\"}}","type":"application/ld+json","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"Organization\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw\",\"logo\":\"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b404cf9e69e/\"}","type":"application/ld+json","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://www.048732306.com.tw/news/78d75a00-eda2-11ef-9288-f50f01ff4f22\"},\"headline\":\"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁\",\"image\":[{\"url\":\"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b3009a3763f/\",\"width\":1920,\"height\":800}],\"url\":\"\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"清水岩寺\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":{\"url\":\"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67b404cf9e69e/\",\"width\":300,\"height\":70}}},\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"清水岩寺\"},\"description\":\"\",\"keywords\":[\"\"],\"dateModified\":\"2025-02-18 10:48:29\"}","type":"application/ld+json","nonce":"a9390f2c1c5300a6"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ItemList\",\"itemListElement\":[{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":1,\"name\":\"細說清水岩寺\",\"description\":\"彰化社頭清水岩寺為三百多年古蹟,為彰化社頭的信仰中心\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/index\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":2,\"name\":\"人文史話茶集\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/about-us-1\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":3,\"name\":\"清水岩寺導覽\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/about-us-2\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":4,\"name\":\"古蹟建築導覽\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/construction-site\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":5,\"name\":\"本寺簡介\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/brief-introduction\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":6,\"name\":\"老照片見證\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/photo-witness\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":7,\"name\":\"奉祀神明介紹\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/introduction-gods\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":8,\"name\":\"歷史文物\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/heritage\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":9,\"name\":\"閒閒來聊軼事\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/about-us3\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":10,\"name\":\"中元線上普渡\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/about-us\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":11,\"name\":\"線上點燈\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/online-lampOffering\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":12,\"name\":\"清水巖寺盛事\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":13,\"name\":\"中元節普渡法會\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events01\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":14,\"name\":\"浴佛節\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events02\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":15,\"name\":\"清水祖師聖誕\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events03\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":16,\"name\":\"註生娘娘聖誕\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events04\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":17,\"name\":\"新年祈福會\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events05\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":18,\"name\":\"藥師如來佛聖誕\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events06\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":19,\"name\":\"觀世音菩薩聖誕\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/events07\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":20,\"name\":\"探索生態園區\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ecological-park\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":21,\"name\":\"生態互動教育\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ecological-park01\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":22,\"name\":\"八卦山生態介紹\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ecological-park101\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":23,\"name\":\"生態教育成效\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ecological-park102\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":24,\"name\":\"生態園區導覽\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ecological-park02\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":25,\"name\":\"社頭鄉觀光導覽\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/product\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":26,\"name\":\"套裝行程推薦\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/product01\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":27,\"name\":\"觀光景點導覽\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/product02\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":28,\"name\":\"參加活動預約\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/activities-booking\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":29,\"name\":\"最新消息\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/news\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":30,\"name\":\"聯絡我們\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/ContactUs\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":31,\"name\":\"加購商品\",\"description\":\"\",\"url\":\"https://www.048732306.com.tw/no\"}]}","type":"application/ld+json","nonce":"a9390f2c1c5300a6"}],"noscript":[{"innerHTML":""}],"title":"快點加入清水岩寺_fb粉絲專頁","titleTemplate":"%s - 清水岩寺"},"i18n":{"locale":"zh-TW","translation":{"zh-TW":{"publisher":{"login":{"loginFailed":"登入失敗!","makeSureAccountPWD":"請確定帳號密碼正確","longTimeIdleNotice":"親愛的用戶您好：因為您閒置時間過久系統已將您自動登出！請重新登入，謝謝！","memberLogin":"登入","notMemberYet":"還不是會員？立即註冊","emailAccount":"email 帳號","forgetPWD":"忘記密碼 ?","password":"密碼","policytext":"登入或註冊表示您同意服務條款及隱私權政策","inappViewWarning":"若您需登入會員與購物車結帳，建議開啟預設瀏覽器享有更好的購物體驗！","inappViewAdvice":"建議您改使用行動裝置內建瀏覽器來改善此問題。","memberSystem":"會員系統","or":"或"},"member":{"saveSuccess":"儲存成功!","changeFailed":"變更失敗!","sendFail":"發送失敗!","sentSuccess":"發送成功!","resetFail":"重置失敗!","changeSuccess":"更改成功","resetPWDDoneNotice":"你已重置密碼!","resetCodeNotice":"請確認你的重置碼是否正確","sentCertMail":"已寄出會員認證信!","occurError":"發生錯誤，請稍後重試","changeMemberInfo":"你已變更會員資料!","updateFailed":"更新失敗!","changePWDLoginAgain":"你已變更密碼! 請重新登入，謝謝！","failure":"失敗!","makeSureNewPWDSame":"請確認新密碼是否相同","profileCannotFound":"找不到此會員資料","plzMakeSureOriginPWDCorrect":"請確認你的原始密碼是否正確","resetCodeFailedOrNotFoundInfo":"重置碼失效或者找不到此會員資料","expiryDate":"使用期限","credit":"額度","discount":"折","type":"類型","lowConsumer":"低消","basicInfo":"基本資料","reSendLetter":"重發認證信","email":"信箱","gender":"性別","Mr":"先生","Mrs":"小姐","birthday":"生日","phone":"手機","plzEnterAddr":"請輸入地址","changePWD":"變更密碼","update":"更新","orderDate":"訂單日期","status":"狀態","view":"查看","uDonotHaveRecode":"您還沒有任何訂單記錄","penOrders":"共有 %{length} 筆訂單","addLogisicsAddr":"新增一般物流地址","plzEnterPhone":"請輸入電話","makeSurePWDSame":"請確認密碼是否相同","save":"儲存","originalPWD":"原始密碼","newPWD":"新密碼","confirmPWD":"確認新密碼","change":"變更","send":"送出","operate":"操作","resetPWD":"重置密碼","newPWDConfirmation":"新密碼確認","noStandard":"無規格","remove":"移除","addWatchList":"加入追蹤清單","memberProfile":"會員資料","memberCertificate":"會員認證","launchAccount":"啟動帳號","enabledAccount":"已成功為您啟用帳號。","clickReturn":"點此回","memberHomePage":"會員首頁","currentPoints":"目前點數","cumulativeAmount":"累積金額","bindNow":"立即綁定","memberLevelDescription":"會員等級說明","memberBenefits":"會員權益","landline":"市話","otherNumber":"其他號碼"},"signup":{"registerFail":"註冊失敗!","makeSureFieldsComplete":"請確認欄位是否都填寫完畢","makeSureEmailFormat":"請確認你的信箱格式正確","makeSureSetPWDSame":"請確認你設置的密碼是否相同","memberAccountExist":"此會員帳號已存在","reigster":"註冊","alreadyMember":"已經是會員？登入"},"forgetpwd":{"forgetPWD":"忘記密碼","resetEmailHasSent":"密碼重設電子郵件已發送","noSuchMemberFound":"查無此會員資料","resetMailNotice":"若此確實為您帳號所登記的電子郵件地址，將會寄出重設密碼的信件給您。","sendPWDResetLetter":"寄送密碼重設信","backLogin":"返回登入"},"common":{"networkFail":"網路錯誤，請重新再試","counterNotice":"我們即將在 %{counter} 秒後","backHome":"返回首頁","goBack":"返回","name":"名字","abnorsystem":"系統發生異常，請稍後再試","noCoupons":"沒有任何折價券","coupon":"折價券","address":"地址","orderNumber":"訂單編號","totalNumeber":"總金額","image":"圖片","spec":"規格","price":"價格","orderEstablished":"訂單成立","productName":"商品名稱","quantity":"數量","no":"無","discount":"折扣折價","cashDiscount":"現金折扣","minPaid":"最低消費$%{minimum}","validPeriod":"有效期限","addressee":"收件人","storeName":"門市名稱","shopAddr":"門市地址","recipientAddr":"收件地址","unitPrice":"單價","subTotal":"小計","shippingFare":"運費","paymentMethod":"付款方式","orderNotes":"訂單備註","contactPerson":"聯絡人","contactPhone":"聯絡電話","columnTitle":"欄位標題","columnContent":"欄位內容","importantAnnounce":"重要公告","continue":"仍要繼續","orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心","all":"全部","buildWebsiteYep":"Yep架站","sorryMadeMistake":"真抱歉!出了點錯誤","notFoundRemovePage":"真失禮！這個頁面找不到或被移除了。","notFoundProductPage":"真失禮！這個商品找不到或被下架了。","updateMaintenance":"這個網站正在維護更新, 請您稍後再次造訪。","closingWebsite":"這個網站目前關閉中, 請稍後再回來看看。","cookiePolicy":"為提供您最佳的網站使用體驗，本網站會使用本身或第三方的 Cookie，以作為技術、分析、行銷之用。繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用 Cookie。","filedInvalidNotice":"此為必填欄位","more":"更多"},"wishList":{"removeFailed":"移除失敗!","addSuccess":"加入成功!","addedList":"已加入追蹤清單","addFailed":"加入失敗!","productsInWishList":"產品已在追蹤清單中","addToCart":"加入購物車","cancelTracking":"取消追蹤"},"shopping":{"checkoutErrorNotice":"結帳發生錯誤，請稍後再試，如果持續發生異常請聯絡網站管理員!","makeSureAllFieldsCorrectNotice":"請確認已選物流且所有欄位填寫正確，若有其他疑問請聯絡網站管理員","haveNotShopProducts":"您還未選購任何商品！","confirmItems":"確認商品","fillInfo":"填寫資料","total":"總計","continueShopping":"繼續購物","immediatelyGoShopping":"馬上去購物","next":"前往結帳","periodPaymentNotice":"下方為您的訂單詳細內容，提醒您別忘了在付款期限內付款，避免訂單逾時被取消喔","quicklyPay":"馬上去付款","orderCreated":"您的訂單成立囉！","congratulation":"恭喜","number":"編號","info":"資訊","select":"選擇","donotHaveUsedAddr":"您沒有儲存的常用地址","couponInfo":"折價券資訊","couponCode":"折價券代碼","type":"類別","minCost":"最低消費額","denomination":"面額","includeCate":"包含分類","excludeCate":"排除分類","actualDiscountLowPrice":"實際折抵額","useCoupons":"使用折價券","useDiscountCode":"使用折扣碼","cannotFindCoupons":"找不到折價券，或折價券已失效，請確認您輸入的折價券是否正確","pickupPayment":"取貨付款","plzSelectStore":"請選擇門市","reSelectStore":"重選門市","selectStore":"選擇門市","requireFill":"必填","phone":"行動電話","phoneFormatError":"您輸入的手機格式有誤","phoneNumber":"手機號碼","phoneOrHomePhone":"手機或市話","tawianAddrUnit":"里鄰、街道、門牌號碼、樓層","usedStore":"常用門市","usedAddr":"常用地址","addUsed":"加入常用","not":"未","freeShippingOver":"滿 %{threshold} 免運","previous":"上一步","submitOrder":"送出訂單","shoppingList":"購買清單","sendInfo":"寄送資訊","buy":"選購","checkout":"結帳","noteExample":"e.g. 由警衛代收、盡量早上送達、統一編號...等","cartList":"購物車清單","payment":"付款","deliveryAddr":"運送資訊","htmlNotAllowed":"不能包含 HTML 標籤","couponName":"折價券名稱","cart":"購物車","giftProduct":"贈品","addOnProduct":"加購","specifyArrivalTime":"指定到達時間","noTimeLimit":"不限時","time":"%{time}時","timeAgo":"%{time}時前","contactFormatError":"聯絡電話格式錯誤","inputFormatError":"輸入格式錯誤","ECPayRcpError":"中文2-5個字或英文4-10個字","serverError":"伺服器異常，請系統連結管理員","memberNotExists":"該會員不存在","shoppingCartEmpty":"你的購物車內容是空的","shippingMethodEmpty":"你的貨運方式未選擇","shoppingCartItemsNotSold":"購物車的部份商品未銷售","shoppingCartNotBelongStore":"購物車的部份商品不屬於本店銷售","shoppingCartItemsNotStock":"購物車的部份商品庫存不足","checkoutAmountIsZero":"結帳金額為零無法成立訂單","abnormalRecipientNameLength":"收件人姓名長度異常","couponNotExist":"此優惠券不存在","couponExceededLimit":"此優惠券超出可核銷次數","couponNotMeetCheckoutConditions":"此優惠券使用條件不符合本次結帳內容","couponRedemptionAbnormal":"折價券核銷異常","otherAbnormalities":"其它異常"},"auth":{"activationCodeNotExistNotice":"驗證碼無效，請重新操作"},"orders":{"orderInvalidNotice":"這筆訂單已經無效囉，但您仍可以查看該筆訂單細節","remittanceBackFilled":"已回填匯款資訊，等待核對款項","notYetPaidNotice":"噢，您這筆訂單尚未付款","remindPaymentPeriod":"提醒您在付款期限內前往付款唷","goPay":"前往付款","orderNotExist":"您尋找的訂單不存在","backOrderList":"返回訂單列表","remittanceInfo":"匯款資訊","paid":"已付款","shipPreparation":"出貨準備中","shipped":"已出貨","orderCompleted":"訂單完成","cancelOrder":"訂單取消","orderInvalid":"訂單逾時","paymentConfirmation":"款項確認中","dataIncorrect":"日期不正確","lastFiveDigitsLessFormatError":"末五碼長度不足或格式錯誤","amount":"訂單金額","bankCode":"銀行代碼","bankName":"銀行名稱","bankAccountName":"銀行戶頭","bankAccount":"銀行帳戶","paymentDate":"匯款日期","lastFiveNumber":"匯款帳戶末五碼","submitInfo":"送出資訊","dateEstablishment":"成立時間","expirationPay":"付款期限","deliveryMethod":"寄送方式","receivingInfo":"收件資訊","orderContent":"訂單內容","orderDetail":"訂單詳細","orderTracking":"訂單查詢","LogisticsInformation":"物流資訊","LogisticsCompany":"物流公司","shipmentNumber":"物流單號","logisticsCompany":"物流公司","trackingURL":"物流狀態查詢網址","clickToCheck":"點此查詢","threeMonthOrders":"三個月內訂單","sixMonthOrders":"六個月內訂單","oneYearOrders":"一年內訂單","allOrders":"全部訂單","search":"查詢","requestCancelOrder":"申請取消訂單","plzEnterCancelReason":"請輸入取消原因","submit":"提交","cancel":"取消","cancelFailed":"取消失敗","cancelReasonForm":"取消原因為必填","success":"成功","cancellationSubmitted":"申請取消訂單已送出，等待店家與您聯繫後續處理事項","requestCancellationFailed":"申請取消訂單失敗","plzContactAdmin":"請聯絡網站管理員","othermessages":"訂單留言","PlzEnterMessage":"請輸入留言"},"coupon":{"discountWithCartPage":"實際折抵金額以購物車結帳頁面為準","useCouponsToCart":"欲使用折價券請至購物車使用"},"promotions":{"popoverLabel":"優惠","popoverHeading":"本商品優惠資訊","LabelMinItem":"滿件優惠","LabelMinPrice":"滿額優惠","LabelCoupon":"折價券","appliedPromotions":"享有優惠"},"lookingFotContentEmpty":"您尋找的內容是空的","error":{"siteNotFound":"找不到網站","pageNotFound":"頁面找不到","websiteMaintenance":"網站維護中","siteClose":"網站關閉中","siteNotConnect":"網站維護中 - 無法連線","productNotFound":"找不到產品","soildoutInCart":"該商品已售完","totalQuantityExceed":"超出可購買數量","totalQuantityExceededInCart":"已超出可購買數量，因為購物車已加入 %{quantity} 件商品，請至購物車頁面查看。","itemInventoryChanged":"商品庫存數量已變更"},"promo":{"listTitle":"所有優惠活動","empty":"目前沒有任何優惠活動","ruleTitle":"活動細則","discountTypeAmount":"享有折扣優惠!","discountTypePercentage":"享有%{num}折優惠!","discountTypeGift":"享有贈品!","conditionMinItem":"再購買 %{min} 件即","conditionMinPrice":"再消費 %{min} 即","cartEmpty":"尚未選購商品","cartPicked":"已選購 %{num} 件商品，","finishGifts":"贈品已贈送完畢","finishGiftsNotes":"數量有限贈完為止"}},"version":"ed253e2f","builder":{"ui":{"Footer":{"close":"關閉"},"contactUsForm":{"name":"姓名","email":"電子信箱","question":"建議內容","declare":"個資聲明","submit":"同意個資聲明並送出","declareDefaultNotice":"1. 本公司就申請聯絡人填具之上開資料，僅作服務聯繫之用。 \n2. 本公司非經貴客戶書面同意或依法律規定，不得將上開個人資料提供予第三人。","filedInvalidNotice":"請填寫這個欄位。","filedInvalidSwalertNotice":"請填寫必填欄位，不能為空值","sendCompleted":"發送完成","sendFailed":"發送失敗"},"product":{"backToList":"回列表","listEmpty":"目前沒有任何產品，試試其他分類","spec":"規格","amount":"數量","coupon":"折價券","relatedProducts":"相關的產品","productRemainNumber":"還剩 %{maxQty} 件","directPurchase":"直接購買","soldOut":"已售完","addShoppingCart":"加入購物車","hasBeenAddToCart":"商品已加入購物車","notifyWhenInStock":"到貨通知","plzSelectProductSpec":"請先選擇商品規格","promotions":"促銷活動","giftProduct":"贈送商品","addOnProduct":"加購商品","plzToCartSelectSpec":"請至購物車選擇規格","track":"追蹤","joinTracking":"加入追蹤","cancelTracking":"取消追蹤","reachedBuyingLimit":"已達購買上限","reachedGiftLimit":"已達贈送上限","selectiveFreebie":"擇一贈送","pieces":"件","buyingLimit":"限購","GiftLimit":"限贈","reachLimit":"達上限","giveOut":"已贈完","filter":"排序","dateAsc":"上架日期：新到舊","dateDesc":"上架日期：舊到新","priceAsc":"價格：低到高","priceDesc":"價格：高到低","default":"預設"},"productHome":{"backToCategoryList":"回分類列表","viewMore":"瀏覽更多","noSubCateDisplay":"無子分類可做顯示","plzChangeCateNotice":"請更改主要分類，或前往後台為「%{name}」新增子分類。"},"news":{"readMore":"繼續閱讀","listEmpty":"目前沒有任何新消息或公告","tableOfContents":"目錄","showMore":"顯示更多"},"blog":{"articleCategory":"文章分類","goBack":"回到列表"},"footer":{"privacy":"隱私權政策","terms":"服務條款","copyrightAuthor":"中華黃頁","businessName":"營業人：","guiNumber":"統一編號："},"config":{"orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心"},"blockNav":{"login":"登入","logout":"登出","hcheckCart":"查看購物車","herryUpAddLoveProducts":"趕快去加入喜歡的商品吧!","editModeNotAvailable":"編輯中無法使用搜尋","enterSearch":"輸入產品名稱或關鍵字","emptySearch":"咦？在找什麼嗎？","noneMatch":"抱歉，沒有找到您要產品","failedTitle":"噢喔！網路似乎有問題","failedContent":"請稍後再試，或聯繫網站管理員","default":"找尋喜歡的商品吧！","modalHeader":"產品搜尋"},"newsHome":{"goBack":"回到上一頁"},"popups":{"adsImage":"彈跳廣告圖片"},"callToAction":{"image":"行動呼籲圖片"},"messenger":{"contactWithMessenger":"Messenger 傳訊息給我們"}},"common":{"product":{"categoryAll":"全部"},"Alert":{"confirm":"確認","cancel":"取消"},"Editor":{"open":"開啟"}}}}}}}